🧾 Blox Bulletin #017：萬聖節特刊 (A Special Halloween Edition)

官方 Blog 的《The Blox Bulletin》#017（2025-10-16）是一篇萬聖節特刊：重點是海報與節日口號，文字很少，所以我把「看得懂的重點」拆成卡片，並保留中文在前(English) 的對照。

封面預覽：圖片由官方網站載入（不存到本站） (Loaded from official site)

提醒：本頁為玩家站整理與翻譯，非官方；任何數值/機制以遊戲實際更新與官方原文為準。

⚡ 3 秒看懂 (TL;DR)

這期是萬聖節特刊，走「驚悚＋搞怪」的節日風格。(A special Halloween edition with spooky & playful vibes.)
官方原文主要是一張《Blox Bulletin #017》海報（可收藏/分享）。(The official post is mainly a bulletin poster image.)
口號重點：驚嚇、恐怖、糖果、女巫。(Theme words: frights, scares, candy, witch.)
想看原圖與來源，請點下方「官方原文」。(Open the official link below for the original.)

這期主打萬聖節氛圍：你可以把它當作「官方萬聖節主題海報」。 (This issue is mainly a Halloween-themed bulletin poster.)

👀 我想直接看官方內嵌（不會把圖片存到你站上）

View on X

如果內嵌沒顯示：請點上方「🐦 官方貼文（X）」或「🔗 官方原文（Blog）」直接看。

高峰會	Summit (summit meeting)
大災難 / 事故	Disaster (disaster)
瓦礫 / 廢墟	Rubble (rubble)
正在調查	Under investigation (being investigated)
神秘人物	Mysterious figure (mystery person)

            易讀版：看不懂英文字沒關係，先抓「萬聖節（Halloween）＋糖果（Candy）」就行。
          

驚嚇！恐怖！糖果！小心女巫！(Frights! Scares! Candy! All of witch to beware!)
驚喜！Blox Bulletin #017：萬聖節特刊。(Surprise! Blox Bulletin #017… a special Halloween edition.)

這兩句是官方這期的主題口號與宣傳文字整理。(These lines summarize the official theme/announcement wording.)

這段是「推測」，不是官方保證。官方常用 Blox Bulletin 當作「氣氛/故事/活動」的預告。 (Not official.)

🧩 只想看一句話結論（點我）

先把它當作「節日快訊」：主題先放出來 → 細節可能後續補。等官方釋出更明確更新說明再決定你的配裝。